И когда вы снова окажетесь на перепутье и снова примете правильное решение, вы окажетесь перед выбором, который не покажется случайным, если вы сумеете понять и продумать его.
До ближайшей «Алексеевской» колонна добирается без проблем, но на следующем участке происходит нечто ужасное: Артем слышит странный шум, вся команда начинает вести себя странно и как сумасшедшие, а некоторые из них теряют сознание. Поезд останавливается в середине туннеля. Артем вновь пробуждает свою девушку Зенку, и вместе они нажимают на рычаги и обходят опасный участок. В этот момент на команду нападают мутанты — в книге этого не было.
Караван выполнил свою задачу, но Артем должен идти дальше. Он встречает Бурбона, перевозчика, который ехал на Сухарефскую. В тоннеле, ведущем туда от «Проспекта Мира», пропадали люди, и Бурбон узнал, что Артем устойчив к разного рода мистическим уловкам. С этого момента они начинают действовать вместе, и именно здесь становятся очевидными первые серьезные различия между сценариями книги и игры.
Как и прежде, 4A Games смягчила свободное повествование книги элементами экшена. С этой целью таинственный туннель был приближен, напарники достигли «Сухаревской» на поверхности и были схвачены и убиты бандитами на станции Бурбон.
В книге Артем вышел из подземелья гораздо позже, и таинственный тоннель оказался не в строке «Рига»-«Проспект Мира», а в следующей строке. Именно там и погиб Бурбон — в том самом туннеле, и не от пули гангстера. Артем не мог ему помочь; Саттлман сказал образно: «Я умер». Меня больше нет», — и он рухнул замертво.
Решение выпустить Артема немного раньше имело смысл — эффект «вау» был великолепен.
Почему следующие две игры не связаны с книгами?
Дело в том, что Metro 2034 вышла в 2009 году — за год до первой игры серии — и была несравнимо хуже первой части, что признают большинство фанатов. Если «Метро 2033» был приключенческим триллером, то сиквел, который Глуховский превратил в драму, — не самая лучшая нарезка. Нытья и плача несравнимо больше, чем действий. Что есть: Сюжет практически полностью отсутствует. Как из этого материала можно сделать пьесу?
По этой причине сюжет Last Light не имеет ничего общего с Metro 2034. Она была написана специально для игры, но не с нуля: основной сюжет плота Глуховский взял из работы своего коллеги Сергея Антонова. Это роман «Метро 2033: В интересах революции», в котором рассказывается о приключениях самой Первой международной красной бригады красных партизан, названной в честь Че Гевары. Отсюда появляются персонажи Москвин и Корбут, а также вся путаница вокруг войны и вируса, так удачно связанная с обнаружением секретного бункера.
Важную роль в сюжете «Последнего света» снова играют черные, которые были уничтожены раз и навсегда в серии книг.
Забыв об Артеме на одну книгу, Глуховский возвращает этого персонажа в «Метро 2035». Роман рассказывает о событиях, происходящих после событий оригинальной игры «Метро 2033», и не имеет никакого отношения к игре. Вот только Артем и Аня в итоге покидают родной город Москву и отправляются на Дальний Восток. Но на машине, а не на поезде.
Если решение не описывать сюжет Exodus в Metro 2035 понятно и объяснимо, то не совсем ясно, почему вторая игра серии не должна быть признана канонической и стать романом-приквелом к ее сюжету. Целостность важна для любой вселенной, а книга и игра разделены на несколько вселенных. Но, может быть, игра нам все объяснит?
Глава 10
Проведя некоторое время с отрядом «Чегевара», все бойцы которого так понравились Артему, что он всерьез задумался о том, чтобы остаться с ними, он продолжает свой путь. Его высаживают бойцы в Павелецкой кае, и он встречает человека по имени Марк, который объясняет ему, что ему не разрешено въезжать в ганзейский город без паспорта, оставленного нацистами.
Он решает вступить в крысиные бега. Приз для победителя — бесплатный билет на Ганзу. Если он проиграет, то ему и Марку придется в течение года чистить туалеты в этом районе. Артем и Марк потеряли необученную крысу и принялись за работу. Но на пятый день Артему стало скучно, и он побежал к тоннелю в сторону Добрынинской. Он вошел на станцию под видом сантехника, но тут же был закован в наручники и выброшен на Серпуховскую. Так Артема снова нашли возле Ханши. Его подобрали, помыли и переодели члены секты «После Армагеддона» на заброшенной железнодорожной станции Полянка.
И когда вы снова окажетесь на перепутье и снова примете правильное решение, вы окажетесь перед выбором, который не покажется случайным, если вы сумеете понять и продумать его.
Дмитрий Глуховский родился в российской столице летом 1979 года. Он учился в одной из элитных российских школ, расположенной на Арбате. В учебном заведении интенсивно изучался французский язык.
Дмитрий решил получить высшее образование на родине своих предков, в Израиле. Здесь он успешно завершил обучение в Иерусалимском университете по двум направлениям: международные отношения и журналистика.
После окончания университета Глуховский начал работать в сфере журналистики. Почти сразу же он устроился на работу в Euronews, ведущий европейский новостной канал. Проработав во Франции три года, Дмитрий возвращается домой.
В России, на только что основанном канале Russia Today, ему предложили работу в качестве телекорреспондента. Здесь он также работал в течение трех лет и путешествовал по всему миру. Он был одним из самых важных пропагандистов Кремля в мире.
В то же время он сотрудничал со многими европейскими теле- и радиостанциями. Позже он работал на радио «Маяк». Сейчас он пишет статьи для двух популярных журналов.
Дмитрий Глуховский написал большое количество рассказов, которые периодически публикуются в антологиях. Он завершил только пять работ:
- «Метро 2033»,
- «Метро 2034»,
- «Метро 2035»,
- «Сумерки».
- «Будущее».
История создания и публикации романа
Глуховский с детства увлекался научной фантастикой. Еще в школе он вынашивал идею масштабного приключенческого романа. Однако к проекту он приступил позже, когда учился в университете.
Автор завершил первое издание книги в 2002 году. Роман был отправлен в несколько издательств, но все они отклонили его. Тогда автор решился на необычный для своего времени шаг — он выложил книгу в интернет бесплатно. Для этого был создан специальный веб-сайт.
После этого успех пришел к Дмитрию Глуховскому. Крупные издательства сами предложили напечатать его книгу. Игра «Метро 2033» наконец-то вышла в России общим тиражом более миллиона экземпляров. Книга была переведена на 37 иностранных языков.
До торгового поста «Проспект Мира» добрались без приключений. Вокзал, превращенный в большой рынок, освещался не красными аварийными фонарями, как ВДНХ, а обычными лампами — близость к процветающему Ганзейскому союзу была преимуществом. Пассажиры расплачивались за свои товары патронами к автоматам Калашникова.
Главы 8 — 9
Артем не мог успокоиться — на станцию напали, начался пожар, и ему пришлось прыгать в переход на Кузнецкий мост. По дороге Артем помог пожилому человеку, у которого случился сердечный приступ. Он не мог расстаться с пожилым Михей Порфирьевичем и его спутником Ванечкой, подростком с синдромом Дауна, и поехал с ними.
На Кузнецком мосту, в длинном поезде, жили лучшие техники метро. Путники провели ночь в гостевой палатке. Михаил Порфирьевич объяснил Артёму, что коммунисты не контролировали всю Красную линию. Обрушение отрезало несколько станций под университетом. Легенда гласит, что некоторые профессора и студенты выжили и основали Изумрудный город.
Этот разговор, видимо, был подслушан, потому что в ту ночь красные пришли забирать Михаила Порфировича — Кузнецкий в основном граничил с Красной линией. Артем уже был готов к выходу — его предупредил во сне голос Хантера.
Артем пересек оцепление на Пушкинской улице, которая принадлежала Четвертому рейху, и Михаила Порфирьевича собирались расстрелять: Фашистский офицер не любил Ванечку. Времени на спасение Ванечки не было, но Артём пытался спасти Михаила Порфирьевича и убил офицера, за что был посажен фашистами в тюрьму.
Артем был избит и приговорен к смертной казни через повешение как шпион и диверсант.
Ужасна не сама смерть. Это ожидание.
Он узнал, что Михаил Порфирьевич тоже был убит, но не пожалел о своем поступке.
В момент казни на станцию ворвался мотопоезд Первой международной красной бригады имени Че Гевары и увез полуистерзанного Артема. Мальчику очень хотелось остаться с этими веселыми и смелыми людьми, но он не мог отказаться от того, что считал своей миссией.
Главы 10 — 11
Коммунисты оставили избитого Артема на Павелецкой. Эта станция находилась в особом положении. Герметичных дверей не было, и жуткие, склизкие существа каждую ночь вылезали на поверхность. Жители Павелецкой защищали все подполье от мутантов, поэтому Ганза снабжала их оружием.
Артем не мог въехать на Ганзу — его паспорт остался у нацистов. Марк, с которым они познакомились на Павелецкой, предложил присоединиться к крысиным бегам. Он поставил бы Артема на линию огня. В случае победы они получали визу в Ганзейский союз, в случае поражения становились рабами.
Необученная крыса Марка проиграла, и приятели провели год, чистя туалеты на кольцевой станции. Артём был впечатлён спокойной и довольной жизнью на Ганзе. Он понял, почему иностранцы так неохотно приезжают сюда.
Количество мест в раю ограничено, и только ад всегда находится в свободном доступе.
Вечером пятого дня Артём, уставший от монотонной работы и воняющий дерьмом, покинул машину и вышел со станции. Никто не остановил его, как будто он стал невидимым.
На станции Серпуховская его избегали даже нищие. Они оставили его одного, без вещей, документов и боеприпасов. Здесь его подобрал член секты, которая верила, что Армагеддон уже состоялся, что люди скоро выйдут на поверхность и что их ждет райская жизнь.
Артёма умыли, одели, накормили и попытались обратить его в свою веру, но мальчик сбежал. Проехав Серпуховскую, Артём оказался на станции Полянка, где у единственного костра сидели два старика, курили кальян и разговаривали. Всю ночь Артём слушал их разговоры и узнал о метро-2 «для избранных», которое соединено единым переходом с метро «для стада».
Эти две структуры неразделимы, они подобны кровеносной системе и лимфатическим сосудам организма.
Жители Метро-2 — это Невидимые Хранители, существа высшего порядка. Они наблюдают за людьми, направляют их и ждут, когда они «понесут свой чудовищный грех». Когда это произойдет, Невидимые Хранители помогут остаткам человечества.
Артём считал, что его путешествие было хаотичной чередой совпадений, которые не позволили ему добраться до города, но его спутники верили, что у человеческой жизни есть план, нужно только сделать правильный выбор и пойти по правильному пути. После этого любой дальнейший выбор будет все менее и менее случайным.
Артем посмотрел на свою судьбу под другим углом и обнаружил, что она выглядит логично. Чувствуя, что нельзя медлить ни минуты, он встал и вошел в темный туннель, последний на пути к городу.
Главы 12 — 14
У Артёма не было с собой факела, и вскоре он почувствовал, что за ним кто-то идёт. Невидимый и развоплощенный охотник подошел и прошептал на ухо Артему: «Подожди. Теперь тебе туда нельзя», — и ушел. Подъезжая к Боровицкой, Артем услышал выстрелы и остановился, о чем его предупредили в темноте.
Городские стражники отпустили Артёма, узнав, что он пришёл в «Сталкер Мельник». Преследователь должен был прийти только завтра. Артёму пришлось провести ночь на прекрасной Боровицкой, освещённой невероятным для метро дневным светом и заставленной книжными полками.
Артем остановился в доме Данилы. Данила рассказал ему, что население города разделено на касты, как в древней Индии. Сам Данила был брамином, хранителем знаний. Среди них были также воины-кшатрии, торговцы-вайшьи и слуги-шудры. У каждой касты был свой тотем — татуировка на виске. Городом управлял совет, состоящий из браминов и кшатриев.
Данила рассказал Артёму о Великой библиотеке, куда ходят только гонители города, потому что там живут существа, называемые библиотекарями, и о Кремле, который притягивает тех, кто на него смотрит. Брамины верили, что в библиотеке хранится древняя книга, в которой была записана вся история человечества.
Утром Миллер появился в городе. Артем отдал ему кейс с запиской Хантера и рассказал о неграх. Мельник уже знал о мутантах — они перешли в наступление, и люди начали покидать ВДНХ. Он взял Артёма на заседание совета. Мальчик рассказал браминам и кшатриям историю своего путешествия по подземному миру, упомянув Поланку. У совета были опасения по этому поводу, поскольку Полиана была непригодна для жизни из-за выделяемого галлюциногенного газа.
После встречи Артем объяснил, что Полис не может помочь ВДНХ.
Если бы его участок стал единственным препятствием для черных, а его друзья и семья погибли бы, защищая его, он предпочел бы умереть вместе с ними.
Артем уже направлялся к туннелю, когда его догнал брамин. Он назвал Полянку станцией судьбы, где избранные встречаются с провидением. Если Артем был избранным, то у него должны быть особые способности. Брамин предложил Артему сходить в библиотеку и поискать книгу, а взамен пообещал помочь ВДНХ.
Брамин снарядил команду, в которую вошли Артём и Данила, а также охотники Мельник и Девятый. Оказавшись на поверхности, Артём бросил один взгляд на Кремль и чуть не попался — его спутники едва успели остановить его.
Он должен был отправиться в Кремль, но его почти поймали, когда его спутники остановили его. Они напали на группу. Одно из существ смертельно ранило Данилу, и Артему пришлось избавить его от страданий. Перед смертью один брамин успел передать мальчику посылку — вознаграждение за книгу, которую Артём так и не нашёл.
Артем не смог вернуться в Стамбул. Мельник посоветовал ему следовать по поверхности до Смоленска. Преследователь сам доставит раненого энати в город и будет ждать Артёма у герметичных ворот Смоленска. Мальчик должен был успеть до восхода солнца, иначе яркий свет ослепил бы его.
На поверхности лежал мир, который он не понимал, мир, в котором все было по-другому, и жизнь текла по другим, новым правилам.
Стая зазубренных существ начала преследовать Артёма по улице. Он достиг Смоленской перед самым рассветом и едва спасся от хищников. Мельник уже ждал его на вокзале. Он сказал Брамину, что Артем умер. Вместе они открыли пакет.
Пока человек жив, он всегда будет воспринимать себя как силу света, а своих врагов — как тьму. И они будут верить в это по обе стороны фронта.
Многое уже было сказано, и со многим я согласен, но я напишу свои впечатления после прочтения, даже если мне придется их повторить.
Начну с того, что современные туземные писатели, за исключением В. Пелевина, берусь за него лишь в исключительных случаях. Чаще всего я получаю такие книги в подарок. На этот раз все так же. И каждый раз я обнаруживаю, что уровень книги, которую мне дают, не соответствует уровню тех книг, которые я привык читать. Это прискорбный факт. Кроме того, сильно разрекламированная книга, как правило, отнюдь не является шедевром.
Могу честно сказать, что прежде чем взять книгу в руки, я думал о худшей ситуации, но потом был приятно разочарован. Метро 2033″ — удивительно увлекательное чтение — отчасти благодаря обстановке и оригинальности книги, а отчасти благодаря неплохому (можно сказать, вполне приличному) стилю и языку автора. Первая треть книги (или около того) поглощается сразу. Вам это еще не надоело. Но где-то в середине у вас начинают возникать вопросы из-за множества необъяснимых и недосказанных высказываний автора, которые он не объясняет так ясно и точно до конца книги. В середине книги кто-то хочет спросить: «Как долго вы собираетесь идти по метро?». :biggrin:
Разделение людей на группы по идеологическим причинам оказалось совершенно гротескным. Это очень хорошо вписалось бы в юмористическую или сатирическую статью в этой книге и, на мой взгляд, было бы гораздо лучше, если бы не задавалось слишком много вопросов со стороны, начиная с «Как получилось, что…?». То есть, если избежать серьезности повествования, можно избежать проблем, а также получить выгоду от использования одних и тех же персонажей из противоположных идеологических групп.
Теперь перейдем к вопросам, которые возникли у меня в процессе чтения. Первое, что меня заинтересовало, это то, что да, подвал был построен как бункер, а не как антиядерное сооружение, и, если я правильно помню, там есть вентиляционные шахты. Но мутанты, появившиеся на поверхности, ясно говорят нам о колоссальной радиации. Кроме того, было испытано биологическое оружие, и оно тоже должно было быть повсюду. Но если таких шахт не было, то как воздух поступал в само подземелье?
На железнодорожных станциях было полно военных, людей, которые умели обращаться с оружием и большим количеством оружия. Откуда все это взялось? Предположим, что военные с автоматами руководили эвакуацией населения, поэтому их было соответствующее количество. Обращению с оружием можно научиться благодаря контакту с ним в течение длительного времени. Но количество оружия и его вариации поражают воображение — СВД, ТТ, автомат Калашникова, огнемет, пулеметы и так далее. Неужели люди принесли все эти вещи с поверхности? Или арсенал оружия находится где-то в открытой части метро? Люди никогда не попадали в секретную часть метро. Вот почему это секретно.
Он также задается вопросом, как в центральной части метро могли жить люди, ведь, согласно тексту, там проходили испытания новой разработки, а о тех, кого спас Кремль, не было даже новостей. Было ли население города более гибким? Вовсе нет!
И вся ситуация с ядерным ударом непонятна. В некоторых местах можно увидеть город, который еще цел, а где-то дома смыты. Я хотел бы спросить, использовал ли противник только ядерные боеголовки образца середины 1947 года, которые имеют дальность действия в несколько километров при хороших погодных условиях. По моему мнению, это должен был быть термоядерный удар, который имеет огромный радиус действия и огромные последствия не только снаружи (на поверхности), но и внутри (под землей). Откровенно говоря, удар по нам нанес не Ирак, а другая сверхдержава….. На самом деле, если что и было бы, то подполье оставило бы только больше разрушений, чем описано в романе.
Как свиней перевозили на ВДНХ — для меня загадка. Свинья (одна!) весит много, и она не в 100 метрах от метро (от домов, например). Вы носите его на руках или зовете на прогулку рычанием? :gigi: Вся сельскохозяйственная деятельность в метро остается для меня загадкой. Особенно, как они выращивали грибы? Как им удалось получить землю без соответствующего оборудования? Но это тоже мелочь.
Главы 4 — 7
Участок между ВДНХ и Рижской считался безопасным, но караван по-прежнему охранялся — никто не знал, что таится в неисследованных проходах под подземными туннелями.
Власть тьмы — самая распространенная форма власти в Московском метрополитене.
Пройдя Алексеевскую, караван въехал на Рижскую, и тут Артём услышал свист. Остальные ничего не слышали — шум напрямую воздействовал на их разум и сводил с ума. Артем, не обращая внимания на звук ломающейся трубы, сумел вывести их всех из опасной зоны невредимыми.
На Рижской улице к Артёму подошёл человек, назвавшийся Бурбоном. Он узнал, что этот человек спас караван и попросил его провести его через тот же опасный тоннель, ведущий к Сухаревской. Это совпадало с маршрутом, который наметил для себя Артем, и мальчик согласился.
Остановившись у последних ворот со своим спутником, Артём заглянул в тёмный тоннель, услышал его голос, который отличался от других тоннелей, и почувствовал, что находится «на пороге постижения» великой тайны. Артем испугался и стряхнул наваждение. Ему показалось, что он упустил что-то очень важное.
До торгового поста «Проспект Мира» добрались без приключений. Вокзал, превращенный в большой рынок, освещался не красными аварийными фонарями, как ВДНХ, а обычными лампами — близость к процветающему Ганзейскому союзу была преимуществом. Пассажиры расплачивались за свои товары патронами к автоматам Калашникова.
Одна пуля означала одну смерть. Одна жизнь была отнята
Во время следующего перехода что-то завладело сознанием путешественников, а когда Бурбон умер, Артём снова услышал знакомый шёпот. Он тащил своего мертвого товарища в сторону Сухаревской, когда возле станции к нему подошел старик и уговорил оставить тело в тоннеле.
Мужчина представился магом, последним воплощением Чингисхана. Хан считал, что шум был вызван беспокойными душами, которые остались в недрах подземелья и стали частью целого. Хан знал о появлении Артема — его посетил дух Хантера и попросил помочь мальчику. Волшебник был уверен, что у Артёма особая миссия.
В кармане Бурбона Артем нашел подземную карту с загадочными пометками. По словам хана, это был легендарный проводник, который мог предупредить об опасности. Артем отдал его Хану — он все равно не мог им пользоваться.
Хан сказал, что по запланированному маршруту Артем не смог попасть в город. Он манипулировал психикой жителей Сухаревской и сформировал караван, чтобы отвезти мальчика в Китай-город. По дороге люди стали непослушными и взбунтовались, когда Хан увидел на путеводителе знак опасности и решил пойти по другому туннелю. Артем и человек по имени Эйс последовали за магом, остальные были убиты.
Невидимая смерть следовала за ними до самого Китай-города. Эта двойная станция контролировалась двумя бандами гангстеров — братьями-славянами и мусульманами-кавказцами. Здесь можно было купить все — от наркотиков до проституток.
Обитатели станции, экипаж этого фрегата-призрака, направлявшегося в подземный мир, были обречены вечно искать и латать новые дыры, потому что их корабль давно дал течь, а причала, где они могли бы найти отдых, не было.
Главы 15 — 18
В пакет была включена карта с указанием уцелевшей ракетной части. Добраться туда можно было на метро-2, вход которого находился на станции «Маяковская». Теперь задача состояла в том, чтобы найти и уничтожить черный улей.
Ночью Артёму приснился кошмар: пустая ВДНХ и кто-то, поджидающий его в тёмном коридоре. Утром они с Мельником отправились на Киевскую, где охотник оставил Артёма, и вместе с ракетчиком Третьяком отправились искать вход в Метро-2.
В Киевской пропали дети. Когда-то она была соединена с процветающей станцией «Парк Победы». Предыдущие владельцы «Киевской» взорвали переход и отрезали станцию от метро. Люди теперь верили, что там находится город мертвых, и иногда из-за обломков слышались голоса.
Вскоре после этого мальчик Олег исчез со станции. В поисках его Артем обнаружил люк в потолке перед завалом. Через него Артем и Антон, отец мальчика, добрались до парка Победы, где их схватили дикари.
Люди на этой станции не исчезли, но деградировали. Затем появился человек, который придумал религию для дикарей и стал их священником.
Нелегко верить в бога, которого ты создал сам…..
Дикари называли себя детьми Великого Червя и верили, что этот червь роет туннели и дает начало всему живому.
Жрец хотел создать новую цивилизацию, которая не была бы испорчена запрещенными в племени машинами, и крал детей, чтобы влить в племя новую кровь. Взрослые «машинные люди» были съедены дикарями.
Артем и Антон были почти съедены. Их спасли Мельник и группа сталкеров, пробравшихся в Парк Победы через Метро-2, и группа начала спасаться боем. Взрыв гранаты обрушил нужный им туннель. Был только один путь — через метро-2.
Единственный выход на Маяковскую был через главный железнодорожный вокзал под Кремлем. Там группа была почти поглощена аморфным монстром, который заполнил своим полужидким телом большую часть станции. Он развился из биологического оружия, которое попало в Кремль и поглощало людей и оказывало на них психическое воздействие.
Потеряв половину своей команды, включая Олега, сталкеры отогнали мутанта, взорвав мешок с топливом для огнемета, и покинули станцию. Третьяк был убит дикарями, но оказалось, что Андрей тоже был ракетчиком. Он не мог вернуться домой без сына и согласился помочь Мельнику.
Пока человек жив, он всегда будет думать о себе как о силе света, а о своих врагах — как о тьме. И они будут верить в это по обе стороны фронта.
Мельник повел команду к ракетной станции. Вместе с Артёмом он поручил преследователю Ульману подобраться как можно ближе к чёрному улью и помочь ему навести ракеты на цель.
Главы 8 — 9
Артем не мог успокоиться — на станцию напали, начался пожар, и ему пришлось прыгать в переход на Кузнецкий мост. По дороге Артем помог пожилому человеку, у которого случился сердечный приступ. Он не мог расстаться с пожилым Михей Порфирьевичем и его спутником Ванечкой, подростком с синдромом Дауна, и поехал с ними.
На Кузнецком мосту, в длинном поезде, жили лучшие техники метро. Путники провели ночь в гостевой палатке. Михаил Порфирьевич объяснил Артёму, что коммунисты не контролировали всю Красную линию. Обрушение отрезало несколько станций под университетом. Легенда гласит, что некоторые профессора и студенты выжили и основали Изумрудный город.
Этот разговор, видимо, был подслушан, потому что в ту ночь красные пришли забирать Михаила Порфировича — Кузнецкий в основном граничил с Красной линией. Артем уже был готов к выходу — его предупредил во сне голос Хантера.
Артем пересек оцепление на Пушкинской улице, которая принадлежала Четвертому рейху, и Михаила Порфирьевича собирались расстрелять: Фашистский офицер не любил Ванечку. Времени на спасение Ванечки не было, но Артём пытался спасти Михаила Порфирьевича и убил офицера, за что был посажен фашистами в тюрьму.
Артем был избит и приговорен к смертной казни через повешение как шпион и диверсант.
Ужасна не сама смерть. Это ожидание.
Он узнал, что Михаил Порфирьевич тоже был убит, но не пожалел о своем поступке.
В момент казни на станцию ворвался мотопоезд Первой международной красной бригады имени Че Гевары и увез полуистерзанного Артема. Мальчику очень хотелось остаться с этими веселыми и смелыми людьми, но он не мог отказаться от того, что считал своей миссией.
Главы 10 — 11
Коммунисты оставили избитого Артема на Павелецкой. Эта станция находилась в особом положении. Герметичных дверей не было, и жуткие, склизкие существа каждую ночь вылезали на поверхность. Жители Павелецкой защищали все подполье от мутантов, поэтому Ганза снабжала их оружием.
Артем не мог въехать на Ганзу — его паспорт остался у нацистов. Марк, с которым они познакомились на Павелецкой, предложил присоединиться к крысиным бегам. Он поставил бы Артема на линию огня. В случае победы они получали визу в Ганзейский союз, в случае поражения становились рабами.
Необученная крыса Марка проиграла, и приятели провели год, чистя туалеты на кольцевой станции. Артём был впечатлён спокойной и довольной жизнью на Ганзе. Он понял, почему иностранцы так неохотно приезжают сюда.
Количество мест в раю ограничено, и только ад всегда находится в свободном доступе.
Вечером пятого дня Артём, уставший от монотонной работы и воняющий дерьмом, покинул машину и вышел со станции. Никто не остановил его, как будто он стал невидимым.
На станции Серпуховская его избегали даже нищие. Они оставили его одного, без вещей, документов и боеприпасов. Здесь его подобрал член секты, которая верила, что Армагеддон уже состоялся, что люди скоро выйдут на поверхность и что их ждет райская жизнь.
Артёма умыли, одели, накормили и попытались обратить его в свою веру, но мальчик сбежал. Проехав Серпуховскую, Артём оказался на станции Полянка, где у единственного костра сидели два старика, курили кальян и разговаривали. Всю ночь Артём слушал их разговоры и узнал о метро-2 «для избранных», которое соединено единым переходом с метро «для стада».
Эти две структуры неразделимы, они подобны кровеносной системе и лимфатическим сосудам организма.
Жители Метро-2 — это Невидимые Хранители, существа высшего порядка. Они наблюдают за людьми, направляют их и ждут, когда они «понесут свой чудовищный грех». Когда это произойдет, Невидимые Хранители помогут остаткам человечества.
Артём считал, что его путешествие было хаотичной чередой совпадений, которые не позволили ему добраться до города, но его спутники верили, что у человеческой жизни есть план, нужно только сделать правильный выбор и пойти по правильному пути. После этого любой дальнейший выбор будет все менее и менее случайным.
Артем посмотрел на свою судьбу под другим углом и обнаружил, что она выглядит логично. Чувствуя, что нельзя медлить ни минуты, он встал и вошел в темный туннель, последний на пути к городу.
Дмитрий решил получить высшее образование на родине своих предков, в Израиле. Здесь он успешно завершил обучение в Иерусалимском университете по двум направлениям: международные отношения и журналистика.
Главы 15 — 18
В пакет была включена карта с указанием уцелевшей ракетной части. Добраться туда можно было на метро-2, вход которого находился на станции «Маяковская». Теперь задача состояла в том, чтобы найти и уничтожить черный улей.
Ночью Артёму приснился кошмар: пустая ВДНХ и кто-то, поджидающий его в тёмном коридоре. Утром они с Мельником отправились на Киевскую, где охотник оставил Артёма, и вместе с ракетчиком Третьяком отправились искать вход в Метро-2.
В Киевской пропали дети. Когда-то она была соединена с процветающей станцией «Парк Победы». Предыдущие владельцы «Киевской» взорвали переход и отрезали станцию от метро. Люди теперь верили, что там находится город мертвых, и иногда из-за обломков слышались голоса.
Вскоре после этого мальчик Олег исчез со станции. В поисках его Артем обнаружил люк в потолке перед завалом. Через него Артем и Антон, отец мальчика, добрались до парка Победы, где их схватили дикари.
Люди на этой станции не исчезли, но деградировали. Затем появился человек, который придумал религию для дикарей и стал их священником.
Нелегко верить в бога, которого ты создал сам…..
Дикари называли себя детьми Великого Червя и верили, что этот червь роет туннели и дает начало всему живому.
Жрец хотел создать новую цивилизацию, которая не была бы испорчена запрещенными в племени машинами, и крал детей, чтобы влить в племя новую кровь. Взрослые «машинные люди» были съедены дикарями.
Артем и Антон были почти съедены. Их спасли Мельник и группа сталкеров, пробравшихся в Парк Победы через Метро-2, и группа начала спасаться боем. Взрыв гранаты обрушил нужный им туннель. Был только один путь — через метро-2.
Единственный выход на Маяковскую был через главный железнодорожный вокзал под Кремлем. Там группа была почти поглощена аморфным монстром, который заполнил своим полужидким телом большую часть станции. Он развился из биологического оружия, которое попало в Кремль и поглощало людей и оказывало на них психическое воздействие.
Потеряв половину своей команды, включая Олега, сталкеры отогнали мутанта, взорвав мешок с топливом для огнемета, и покинули станцию. Третьяк был убит дикарями, но оказалось, что Андрей тоже был ракетчиком. Он не мог вернуться домой без сына и согласился помочь Мельнику.
Пока человек жив, он всегда будет думать о себе как о силе света, а о своих врагах — как о тьме. И они будут верить в это по обе стороны фронта.
Мельник повел команду к ракетной станции. Вместе с Артёмом он поручил преследователю Ульману подобраться как можно ближе к чёрному улью и помочь ему навести ракеты на цель.
Званый ужин
Те, у кого хватит мужества и терпения всю жизнь смотреть в темноту, первыми увидят в ней луч света.
Стая обращает внимание на силу, а не на логические аргументы.
Человек должен умереть даже как человек.
Неужели моя борьба напрасна? Вы хотите сказать, что мы находимся на краю обрыва? Я плюю в твою бездну. Если вы думаете, что ваше место на дне, сделайте вдох и выйдите.
На Рижской улице к Артёму подошёл человек, назвавшийся Бурбоном. Он узнал, что этот человек спас караван и попросил его провести его через тот же опасный тоннель, ведущий к Сухаревской. Это совпадало с маршрутом, который наметил для себя Артем, и мальчик согласился.
Ад на земле
Но если вы сделаете правильный выбор, вещи, которые с вами происходят, перестанут быть просто случайными событиями….. Они будут зависеть от того, какой выбор вы сделали.
И когда вы снова окажетесь на перепутье и снова примете правильное решение, вы окажетесь перед выбором, который не будет случайным, если вы сможете понять и осмыслить его.
И ваша жизнь постепенно перестанет быть просто набором совпадений; она станет…. станьте историей — все будет связано какими-то логическими, не обязательно прямыми, связями, и это будет вашей судьбой.
Пока вы живы, вы всегда будете считать себя силой света, а своих врагов — тьмой. И они будут верить в это по обе стороны фронта.
Всем ясно, что смерть неизбежна. Но всегда кажется, что с тобой не произойдет никакой случайности, что пули будут летать, что болезни пройдут. А смерть в старости настолько далека, что о ней даже не нужно думать. Вы не можете жить в постоянном осознании своей смертности.
Дмитрий Глуховский. Метро 2033
И когда вы снова окажетесь на перепутье и снова примете правильное решение, вы окажетесь перед выбором, который не покажется случайным, если вы сумеете понять и продумать его.
Пока человек жив, он всегда будет думать о себе как о силе света, а о своих врагах — как о тьме. И они будут верить в это по обе стороны фронта.